Не могу не написать.
Яндекс пришёл в Сербию.
Я очень обрадовалась этому, в первую очередь, из-за того, что рада всем видам укрепления русско-сербских взаимоотношений, а тут прекрасная альтернатива Гуглу, которая, хочется верить, могла бы и обогнать его в будущем. А во вторую, потому что появился теоретический шанс и самой как-то в этом поучаствовать. Отправила в Яндекс резюме с описанием, почему им нужен специалист со знанием сербского языка и менталитета, и как Сбербанк и Газпром уже потеряли часть клиентов из-за того, что не учитывают особенности российско-сербских отношений. Ожидания сербов, например, от австрийской фирмы и от российской совершенно разные (а кому, как не Яндексу, знать, как важно попасть в ожидания клиентов).
Мне ответили, что все вакансии приведены на их сайте (я, естественно, ещё до отправки резюме проверила: вакансий, ориентированных исключительно на Сербию, нет).
Прошло несколько месяцев.
Пост в фейсбуке от Николы Танасича (известный сербский политолог, журналист и философ):
"Российские компании продолжают позориться в Сербии. Яндекс.Такси пришёл на сербский рынок, используя исключительно латиницу. Фейсбуку, Твиттеру, Гуглу не лень было потрудиться, а русским, которым кириллица принадлежит настолько же, как и нам, было лень".
Так вот, я не предлагаю вам меня взять на работу, есть люди, которые гораздо лучше знают сербский язык, менталитет и историю. Но, Яндекс, вам нужны люди, которые знают, почему сербы ждут от вас использование кириллицы, и ответы на ещё тысячи вопросов.
О веке, в котором началась русско-сербская дружба можно спорить, но приход российских компаний в Сербию и другие страны региона должен укреплять эту дружбу, а не ставить её под сомнение. #Яндекс #Yandex #ЈандексСрбија